Sunday, October 2, 2016

Mariel Hawley Dávila Tries Tsugaru

Courtesy of WOWSA, Huntington Beach, California.

Mariel Hawley Dávila knew the risk of attempting a crossing of the Tsugaru Channel that sits between the Sea of Japan and the Pacific Ocean. Her crew, including Nora Tolendo Cadena and Gela Limonchi Gomez, knew the risk due to strong winds, waves and the tides.

But with the escort pilot's recommendations, they talked and decided to give it a go given the weather predictions.

"I started to swim [from Honshu] against a lot of waves and wind, but I swam with peace and faith that everything would be fine. As the hours went by, the wind increased its strength and the swells became more complicated. I tried to swim flowing with the waves; however, at 5 hours, my coach Nora decided to suspend the swim thinking about my safety."

She explains in her native Spanish, "Aún y cuando sabíamos que las condiciones para nadar no eran las mejores, debido a fuerte viento, oleaje y marea, hoy era mi oportunidad para intentar el cruce a Tsugaru ya que el capitán nos comentó durante la madrugada que hoy sería mejor opción que mañana; adicionalmente el pronóstico del tiempo mostraba que el viento iría disminuyendo durante el día. Por lo anterior decidimos intentar el cruce.

Empecé a nadar con mucho oleaje y viento en contra pero con mucha paz y fe de que todo iría bien. Conforme pasaron las horas, el viento aumentó de fuerza y el oleaje se hizo más complicado, en un momento reflexioné que estaba en medio de un mar muy bravo pero también recordé que la naturaleza siempre manda y traté de nadar fluyendo con el oleaje; sin embargo, a las 5 horas de nado mi Coach Nora Toledano decidió suspender el cruce pensando en mi seguridad
."

Copyright © 2016 by World Open Water Swimming Association

No comments:

Post a Comment

Thank you very much for your interest in the Tsugaru Channel Swimming Association.
Steven Munatones, Founder